|
Dibujo de Salvador Dalí para la edición especial de Macbeth |
“...Lomo
de culebra de agua
vaya a cocer al
puchero:
ojo de tritón, aleta
de rana,boca de perro,
lengua partida de
vibora,
pelambrera de
murciélago,
pata de lagarto, en el
cocimiento
hiervan fuerte y con
burbujas,
y hagan buen caldo de
infierno.
…
Escama de dragón,
diente
de lobo, cadáver seco
de bruja, fauces y
panza
de tiburón traicionero,
raíz de cicuta, a
oscuras
arrancada: de un
blasfemo
judío, el hígado: hiel
de macho cabrío negro:
ramas de tejo cortadas
mientras la luna en el
cielo
se eclipse: nariz de
turco,
labios de tártaro, dedo
de niño ahogado en el
parto,
en una zanja naciendo
de madre desgraciada:
hacednos un caldo
espeso,
añadid las entrañas
de un tigre, y ya está
el caldero”
"Macbeth"
(Escena primera, acto IV) de W. Shakespeare.
Imagen: S. Dalí para la
Edición especial de Planeta.